2023.11.17 Hormonobotanik Online V1 @Residency 11:11 - Revision history

Flo*Souad at 12:50, 14 January 2026

2026-01-14T12:50:08Z

← Older revision		Revision as of 14:50, 14 January 2026
Line 1:		Line 1:
			; Quand : 17.10.2024 au 17.11.2024
			; Où : En ligne @[https://residencyeleveneleven.co.uk/residency/fsb-press/ Residency 11:11]
			; Quoi : « Over the 11:11 Online residency period, Flo*Souad continued working on a project called hormonobotanik focussing on the links between medicinal plants and their use to transition. »

	==Historique==		==Historique==

FloSouad: / Processus */

2026-01-08T13:38:46Z

Processus

← Older revision		Revision as of 15:38, 8 January 2026
Line 8:		Line 8:

	==Processus==		==Processus==
	[[File:Capture d'écran_Hormonobotanik_II.png\|200px\|thumb\|right\|~~Caption~~]]		[[File:Capture d'écran_Hormonobotanik_II.png\|200px\|thumb\|right\|Capture d'écran de la recette de Infusion2Gâteau]]

	Je viens du monde de l'imprimé et me questionner sur l'espace web me semblaient à la fois très excitant et très obscure. Durant ce mois de résidence j'ai pu enfin replonger dans les contenus que j'avais empilé dans mon ordi et en profiter pour re-réfléchir à tout cela.		Je viens du monde de l'imprimé et me questionner sur l'espace web me semblaient à la fois très excitant et très obscure. Durant ce mois de résidence j'ai pu enfin replonger dans les contenus que j'avais empilé dans mon ordi et en profiter pour re-réfléchir à tout cela.

FloSouad: / Historique */

2026-01-08T13:37:19Z

Historique

← Older revision		Revision as of 15:37, 8 January 2026
Line 1:		Line 1:
	==Historique==		==Historique==

	[[File:Capture d’écran Hormonobotanik.png\|200px\|thumb\|right\|~~Caption~~]]		[[File:Capture d’écran Hormonobotanik.png\|200px\|thumb\|right\|Capture d'écran de l'ouverture du site]]

	En 2023, j'ai commencé à être sur le discord de [https://thewhitepube.co.uk/ The White Pube]. J'ai rencontré plein de personnes qui se posaient les mêmes questions que moi sur l'art mais aussi qui aimaient partager des photos de leurs animaux ou de leurs plats du moment.		En 2023, j'ai commencé à être sur le discord de [https://thewhitepube.co.uk/ The White Pube]. J'ai rencontré plein de personnes qui se posaient les mêmes questions que moi sur l'art mais aussi qui aimaient partager des photos de leurs animaux ou de leurs plats du moment.

FloSouad: / Processus */

2026-01-08T13:32:10Z

Processus

← Older revision		Revision as of 15:32, 8 January 2026
Line 16:		Line 16:
	Les outils mis à disposition pour la construction de la page web était des outils étaient sur la platforme Wix qui est une entreprise privée. J'ai envisagé cette résidence comme une manière d'expérimenter une V1 de la version numérique de hormonobotanik. J'en ai profité aussi pour discuter avec mon amie [[User:Doriane\|Doriane]], web designeuse et artiste, pour discuter sur comment faire une page web aligné aussi avec des pratiques éthiques (ou du moins pas trop pourris). Ensemble nous avons discuté des possibilité d'un wiki comme outil parfait pour le projet.		Les outils mis à disposition pour la construction de la page web était des outils étaient sur la platforme Wix qui est une entreprise privée. J'ai envisagé cette résidence comme une manière d'expérimenter une V1 de la version numérique de hormonobotanik. J'en ai profité aussi pour discuter avec mon amie [[User:Doriane\|Doriane]], web designeuse et artiste, pour discuter sur comment faire une page web aligné aussi avec des pratiques éthiques (ou du moins pas trop pourris). Ensemble nous avons discuté des possibilité d'un wiki comme outil parfait pour le projet.

	En attendant j'ai joué et publier la page web temporaire sur le site de Residency 11:11 qui était accessible pendant 1 mois. Pour le lancement de la page web avec [[User:Leo Ren\|Leo Ren]] nous avons envoyé la recette Infusion2Gâteau par mail à nos proches avec le lien de la page web.		En attendant j'ai joué et publier la page web temporaire sur le site de Residency 11:11 qui était accessible pendant 1 mois. Pour le lancement de la page web avec [[User:Leo Ren\|Leo Ren]] nous avons envoyé la recette [[Infusion2Gâteau\|Infusion2Gâteau]] par mail à nos proches avec le lien de la page web.

	Puis nous avons fait reposer cela. L'idée de construire à partir de la V1 était toujours présente. Deux ans après nous voilà.		Puis nous avons fait reposer cela. L'idée de construire à partir de la V1 était toujours présente. Deux ans après nous voilà.

	[[Category: Événements]]		[[Category: Événements]]

FloSouad: / Historique */

2026-01-08T13:31:19Z

Historique

← Older revision		Revision as of 15:31, 8 January 2026
Line 5:		Line 5:
	En 2023, j'ai commencé à être sur le discord de [https://thewhitepube.co.uk/ The White Pube]. J'ai rencontré plein de personnes qui se posaient les mêmes questions que moi sur l'art mais aussi qui aimaient partager des photos de leurs animaux ou de leurs plats du moment.		En 2023, j'ai commencé à être sur le discord de [https://thewhitepube.co.uk/ The White Pube]. J'ai rencontré plein de personnes qui se posaient les mêmes questions que moi sur l'art mais aussi qui aimaient partager des photos de leurs animaux ou de leurs plats du moment.

	Une personne a partagé le lien vers un appel à proposition pour la résidence queer en ligne géré ~~par Alex Bell et Giulia Shah~~ [https://residencyeleveneleven.co.uk/ Residency 11:11] et j'ai décider de proposer de faire une page web sur le projet Hormonobotanik que j'avais commencé en 2020. J'avais compilés des ressources en ligne et je voulais les partager aussi en ligne. Cette résidence gérée par deux artistes mets en lien d'autres artistes queers et met à disposition des moyens de productions afin de pouvoir nourrir un réseaux de personnes à la marge.		Une personne a partagé le lien vers un appel à proposition pour la résidence queer en ligne géré [https://residencyeleveneleven.co.uk/ Residency 11:11] par Alex Bell et Giulia Shah et j'ai décider de proposer de faire une page web sur le projet Hormonobotanik que j'avais commencé en 2020. J'avais compilés des ressources en ligne et je voulais les partager aussi en ligne. Cette résidence gérée par deux artistes mets en lien d'autres artistes queers et met à disposition des moyens de productions afin de pouvoir nourrir un réseaux de personnes à la marge.

	==Processus==		==Processus==

FloSouad: / Processus */

2026-01-08T13:30:51Z

Processus

← Older revision		Revision as of 15:30, 8 January 2026
Line 14:		Line 14:
	J'en ai profiter pour proposer aussi à [[User:Leo Ren\|Leo Ren]] de collaborer pour la première fois. C'était un ami de mon amoureuse mais on se connaissait pas très bien, juste que mon amoureuse me disait toujours que nous avions les mêmes goûts en cuisine. Alors nous nous sommes vus et puis nous avons manger et réfléchis et c'est comme ça que l'idée pour [[Infusion2Gâteau\|Infusion2Gâteau]] est née.		J'en ai profiter pour proposer aussi à [[User:Leo Ren\|Leo Ren]] de collaborer pour la première fois. C'était un ami de mon amoureuse mais on se connaissait pas très bien, juste que mon amoureuse me disait toujours que nous avions les mêmes goûts en cuisine. Alors nous nous sommes vus et puis nous avons manger et réfléchis et c'est comme ça que l'idée pour [[Infusion2Gâteau\|Infusion2Gâteau]] est née.

	Les outils mis à disposition pour la construction de la page web était des outils étaient sur la platforme Wix qui est une entreprise privée. J'ai envisagé cette résidence comme une manière d'expérimenter une V1 de la version numérique de hormonobotanik. J'en ai profité aussi pour discuter avec mon amie[[User:Doriane\|Doriane]], web designeuse et artiste, pour discuter sur comment faire une page web aligné aussi avec des pratiques éthiques (ou du moins pas trop pourris). Ensemble nous avons discuté des possibilité d'un wiki comme outil parfait pour le projet.		Les outils mis à disposition pour la construction de la page web était des outils étaient sur la platforme Wix qui est une entreprise privée. J'ai envisagé cette résidence comme une manière d'expérimenter une V1 de la version numérique de hormonobotanik. J'en ai profité aussi pour discuter avec mon amie [[User:Doriane\|Doriane]], web designeuse et artiste, pour discuter sur comment faire une page web aligné aussi avec des pratiques éthiques (ou du moins pas trop pourris). Ensemble nous avons discuté des possibilité d'un wiki comme outil parfait pour le projet.

	En attendant j'ai joué et publier la page web temporaire sur le site de Residency 11:11 qui était accessible pendant 1 mois. Pour le lancement de la page web avec [[User:Leo Ren\|Leo Ren]] nous avons envoyé la recette Infusion2Gâteau par mail à nos proches avec le lien de la page web.		En attendant j'ai joué et publier la page web temporaire sur le site de Residency 11:11 qui était accessible pendant 1 mois. Pour le lancement de la page web avec [[User:Leo Ren\|Leo Ren]] nous avons envoyé la recette Infusion2Gâteau par mail à nos proches avec le lien de la page web.

FloSouad: / Historique */

2026-01-08T13:30:39Z

Historique

← Older revision		Revision as of 15:30, 8 January 2026
Line 6:		Line 6:

	Une personne a partagé le lien vers un appel à proposition pour la résidence queer en ligne géré par Alex Bell et Giulia Shah [https://residencyeleveneleven.co.uk/ Residency 11:11] et j'ai décider de proposer de faire une page web sur le projet Hormonobotanik que j'avais commencé en 2020. J'avais compilés des ressources en ligne et je voulais les partager aussi en ligne. Cette résidence gérée par deux artistes mets en lien d'autres artistes queers et met à disposition des moyens de productions afin de pouvoir nourrir un réseaux de personnes à la marge.		Une personne a partagé le lien vers un appel à proposition pour la résidence queer en ligne géré par Alex Bell et Giulia Shah [https://residencyeleveneleven.co.uk/ Residency 11:11] et j'ai décider de proposer de faire une page web sur le projet Hormonobotanik que j'avais commencé en 2020. J'avais compilés des ressources en ligne et je voulais les partager aussi en ligne. Cette résidence gérée par deux artistes mets en lien d'autres artistes queers et met à disposition des moyens de productions afin de pouvoir nourrir un réseaux de personnes à la marge.

			==Processus==
			[[File:Capture d'écran_Hormonobotanik_II.png\|200px\|thumb\|right\|Caption]]

	Je viens du monde de l'imprimé et me questionner sur l'espace web me semblaient à la fois très excitant et très obscure. Durant ce mois de résidence j'ai pu enfin replonger dans les contenus que j'avais empilé dans mon ordi et en profiter pour re-réfléchir à tout cela.		Je viens du monde de l'imprimé et me questionner sur l'espace web me semblaient à la fois très excitant et très obscure. Durant ce mois de résidence j'ai pu enfin replonger dans les contenus que j'avais empilé dans mon ordi et en profiter pour re-réfléchir à tout cela.

	J'en ai profiter pour proposer aussi à Leo Ren de collaborer pour la première fois. C'était un ami de mon amoureuse mais on se connaissait pas très bien, juste que mon amoureuse me disait toujours que nous avions les mêmes goûts en cuisine. Alors nous nous sommes vus et puis nous avons manger et réfléchis et c'est comme ça que l'idée pour [[Infusion2Gâteau\|Infusion2Gâteau]] est née.		J'en ai profiter pour proposer aussi à [[User:Leo Ren\|Leo Ren]] de collaborer pour la première fois. C'était un ami de mon amoureuse mais on se connaissait pas très bien, juste que mon amoureuse me disait toujours que nous avions les mêmes goûts en cuisine. Alors nous nous sommes vus et puis nous avons manger et réfléchis et c'est comme ça que l'idée pour [[Infusion2Gâteau\|Infusion2Gâteau]] est née.

	Les outils mis à disposition pour la construction de la page web était des outils étaient sur la platforme Wix qui est une entreprise privée. J'ai envisagé cette résidence comme une manière d'expérimenter une V1 de la version numérique de hormonobotanik. J'en ai profité aussi pour discuter avec mon amie Doriane, web designeuse et artiste, pour discuter sur comment faire une page web aligné aussi avec des pratiques éthiques. Ensemble nous avons discuté des possibilité d'un wiki comme outil parfait pour le projet.		Les outils mis à disposition pour la construction de la page web était des outils étaient sur la platforme Wix qui est une entreprise privée. J'ai envisagé cette résidence comme une manière d'expérimenter une V1 de la version numérique de hormonobotanik. J'en ai profité aussi pour discuter avec mon amie[[User:Doriane\|Doriane]], web designeuse et artiste, pour discuter sur comment faire une page web aligné aussi avec des pratiques éthiques (ou du moins pas trop pourris). Ensemble nous avons discuté des possibilité d'un wiki comme outil parfait pour le projet.

	En attendant j'ai joué et publier la page web temporaire sur le site de Residency 11:11 qui était accessible pendant 1 mois. Pour le lancement de la page web avec Leo Ren nous avons envoyé la recette Infusion2Gâteau par mail à nos proches avec le lien de la page web.		En attendant j'ai joué et publier la page web temporaire sur le site de Residency 11:11 qui était accessible pendant 1 mois. Pour le lancement de la page web avec [[User:Leo Ren\|Leo Ren]] nous avons envoyé la recette Infusion2Gâteau par mail à nos proches avec le lien de la page web.

	Puis nous avons fait reposer cela. L'idée de construire à partir de la V1 était toujours présente. Deux ans après nous voilà.		Puis nous avons fait reposer cela. L'idée de construire à partir de la V1 était toujours présente. Deux ans après nous voilà.

	[[Category: Événements]]		[[Category: Événements]]

Flo*Souad at 13:23, 8 January 2026

2026-01-08T13:23:17Z

← Older revision		Revision as of 15:23, 8 January 2026
Line 1:		Line 1:
			==Historique==

	[[File:Capture d’écran Hormonobotanik.png\|200px\|thumb\|right\|Caption]]		[[File:Capture d’écran Hormonobotanik.png\|200px\|thumb\|right\|Caption]]

	~~==Historique==~~

	En 2023, j'ai commencé à être sur le discord de [https://thewhitepube.co.uk/ The White Pube]. J'ai rencontré plein de personnes qui se posaient les mêmes questions que moi sur l'art mais aussi qui aimaient partager des photos de leurs animaux ou de leurs plats du moment.		En 2023, j'ai commencé à être sur le discord de [https://thewhitepube.co.uk/ The White Pube]. J'ai rencontré plein de personnes qui se posaient les mêmes questions que moi sur l'art mais aussi qui aimaient partager des photos de leurs animaux ou de leurs plats du moment.

Flo*Souad at 13:22, 8 January 2026

2026-01-08T13:22:56Z

← Older revision		Revision as of 15:22, 8 January 2026
Line 1:		Line 1:
	===Historique===		[[File:Capture d’écran Hormonobotanik.png\|200px\|thumb\|right\|Caption]]

			==Historique==

	En 2023, j'ai commencé à être sur le discord de [https://thewhitepube.co.uk/ The White Pube]. J'ai rencontré plein de personnes qui se posaient les mêmes questions que moi sur l'art mais aussi qui aimaient partager des photos de leurs animaux ou de leurs plats du moment.		En 2023, j'ai commencé à être sur le discord de [https://thewhitepube.co.uk/ The White Pube]. J'ai rencontré plein de personnes qui se posaient les mêmes questions que moi sur l'art mais aussi qui aimaient partager des photos de leurs animaux ou de leurs plats du moment.

Flo*Souad at 13:15, 8 January 2026

2026-01-08T13:15:09Z

← Older revision		Revision as of 15:15, 8 January 2026
Line 1:		Line 1:
			===Historique===

	En 2023, j'ai commencé à être sur le discord de [https://thewhitepube.co.uk/ The White Pube]. J'ai rencontré plein de personnes qui se posaient les mêmes questions que moi sur l'art mais aussi qui aimaient partager des photos de leurs animaux ou de leurs plats du moment.		En 2023, j'ai commencé à être sur le discord de [https://thewhitepube.co.uk/ The White Pube]. J'ai rencontré plein de personnes qui se posaient les mêmes questions que moi sur l'art mais aussi qui aimaient partager des photos de leurs animaux ou de leurs plats du moment.

← Older revision		Revision as of 15:30, 8 January 2026
Line 14:		Line 14:
	J'en ai profiter pour proposer aussi à [[User:Leo Ren\|Leo Ren]] de collaborer pour la première fois. C'était un ami de mon amoureuse mais on se connaissait pas très bien, juste que mon amoureuse me disait toujours que nous avions les mêmes goûts en cuisine. Alors nous nous sommes vus et puis nous avons manger et réfléchis et c'est comme ça que l'idée pour [[Infusion2Gâteau\|Infusion2Gâteau]] est née.		J'en ai profiter pour proposer aussi à [[User:Leo Ren\|Leo Ren]] de collaborer pour la première fois. C'était un ami de mon amoureuse mais on se connaissait pas très bien, juste que mon amoureuse me disait toujours que nous avions les mêmes goûts en cuisine. Alors nous nous sommes vus et puis nous avons manger et réfléchis et c'est comme ça que l'idée pour [[Infusion2Gâteau\|Infusion2Gâteau]] est née.

	Les outils mis à disposition pour la construction de la page web était des outils étaient sur la platforme Wix qui est une entreprise privée. J'ai envisagé cette résidence comme une manière d'expérimenter une V1 de la version numérique de hormonobotanik. J'en ai profité aussi pour discuter avec mon amie[[User:Doriane\|Doriane]], web designeuse et artiste, pour discuter sur comment faire une page web aligné aussi avec des pratiques éthiques (ou du moins pas trop pourris). Ensemble nous avons discuté des possibilité d'un wiki comme outil parfait pour le projet.		Les outils mis à disposition pour la construction de la page web était des outils étaient sur la platforme Wix qui est une entreprise privée. J'ai envisagé cette résidence comme une manière d'expérimenter une V1 de la version numérique de hormonobotanik. J'en ai profité aussi pour discuter avec mon amie [[User:Doriane\|Doriane]], web designeuse et artiste, pour discuter sur comment faire une page web aligné aussi avec des pratiques éthiques (ou du moins pas trop pourris). Ensemble nous avons discuté des possibilité d'un wiki comme outil parfait pour le projet.

	En attendant j'ai joué et publier la page web temporaire sur le site de Residency 11:11 qui était accessible pendant 1 mois. Pour le lancement de la page web avec [[User:Leo Ren\|Leo Ren]] nous avons envoyé la recette Infusion2Gâteau par mail à nos proches avec le lien de la page web.		En attendant j'ai joué et publier la page web temporaire sur le site de Residency 11:11 qui était accessible pendant 1 mois. Pour le lancement de la page web avec [[User:Leo Ren\|Leo Ren]] nous avons envoyé la recette Infusion2Gâteau par mail à nos proches avec le lien de la page web.

2023.11.17 Hormonobotanik Online V1 @Residency 11:11 - Revision history

Flo*Souad at 12:50, 14 January 2026

Flo*Souad: /* Processus */

Flo*Souad: /* Historique */

Flo*Souad: /* Processus */

Flo*Souad: /* Historique */

Flo*Souad: /* Processus */

Flo*Souad: /* Historique */

Flo*Souad at 13:23, 8 January 2026

Flo*Souad at 13:22, 8 January 2026

Flo*Souad at 13:15, 8 January 2026

FloSouad: / Processus */

FloSouad: / Historique */

FloSouad: / Processus */

FloSouad: / Historique */

FloSouad: / Processus */

FloSouad: / Historique */